مصطفی چیفتچی وزیر کشور به سوریه سفر کرد.
30.06.2026
مصطفی چیفتچی وزیر کشور، در سفر خود به دمشق با انس خطاب، وزیر کشور سوریه و رائد صالح، وزیر مدیریت بحران و حوادث غیرمترقبه دیدار کرد. در این دیدار وزیر کشور چیفتچی را محمد سلامی یازیجی، رئیس اداره مهاجرت هم همراهی کرد. در این دیدار، پروتکل همکاری در زمینه مدیریت بحران و حوادث غیرمترقبه بین دو کشورامضا شد. در جلسه ما بین هیئتها، گامهایی برای حل مشکلات مربوط به اسناد مالکیت، مدارک هویتی و ثبت اسناد که شهروندان سوری در روند بازگشت داوطلبانه با آنها مواجه هستند، برداشته شد.
وزیر کشور، جناب آقای مصطفی چیفتچی، که برای انجام دیدارهای رسمی به دمشق سفر کرده بود، به صورت جداگانه با انس خطاب، وزیر کشور سوریه، و رائد صالح، وزیر مدیریت بحران و حوادث غیرمترقبه این کشور، دیدار و گفتوگو کرد. در این دیدارها، همکاریهای امنیتی میان دو کشور، تقویت ظرفیتهای نهادی و زمینههای همکاری مشترک مورد بررسی قرار گرفت. آقای چیفتچی تأکید کرد که تورکیه به حمایت از روند بازسازی و سازماندهی مجدد سوریه ادامه خواهد داد.
«آغوش خود را به روی خواهران و برادران سوریمان که از ظلم بشار اسد ظالم گریخته بودند، گشودیم»
وزیر کشور مصطفی چیفتچی، با تأکید بر اینکه تورکیه از سال ۲۰۱۱ تاکنون سیاستی قاطع در دفاع از حق و انسانیت دنبال کرده است، گفت: « یکی از موضوعاتی که هم در حوزه کمکهای بشردوستانه و هم در زمینه مدیریت بحران، نقطه اشتراک ما را تشکیل میدهد، مسئله مهاجرت و بازگشتهاست. با رهنمودهای ریاست محترم جمهوری، از سال ۲۰۱۱ تاکنون، در چارچوب سیاست قاطع خود در قبال سوریه، با وجود تمامی مانع تراشی ها، از حق، عدالت و انسانیت دفاع کردهایم. ما آغوش خود را به روی خواهران و برادران سوریمان که از ظلم اسد ظالم گریخته بودند، گشودیم و آنان را از شهروندان خود جدا ندانستیم. همانگونه که ریاست محترم جمهوری نیز تأکید کردهاند، هیچ یک از خواهران و برادران سوری خود را به اجبار به کشورشان بازنمیگردانیم.»
«انتظار ما از طرف سوری، اتخاذ سیاستهای حمایتی و تشویقکننده است.»
وزیر مصطفی چیفتچی با اشاره به رفع مشکلات موجود در روند بازگشت، گفت: «همانگونه که شما نیز بهخوبی آگاه هستید و از نزدیک پیگیری میکنید، بهویژه از طریق پروژههای زیرساختی که در شمال سوریه اجرا شدهاند، تمامی امکانات خود را برای تسهیل بازگشت خواهران و برادران سوریمان بسیج کردهایم. در این زمینه، انتظار ما از طرف سوری این است که سیاستهایی حمایتی، تسهیلکننده و تشویقکننده برای خواهران و برادران سوری که بهصورت داوطلبانه به کشورشان بازمیگردند، تدوین و اجرا شود. ما بر این باوریم که رفع مشکلات احتمالی که این افراد، بهویژه در حوزههای امنیت و اسکان، ممکن است پس از بازگشت به سوریه با آن مواجه شوند، روند بازگشت اتباع سوری مقیم کشورمان و سازگاری دوباره آنان با کشورشان را تسریع خواهد کرد.»
«فراهم کردن حمایتهای حقوقی در زمینه نواقص مدارک، از اهمیت بسزایی برخوردار است.»
وزیر مصطفی چیفتچی با بیان اینکه تورکیه خواهان گسترش همکاریها برای حل مشکلات مربوط به مالکیت و مدارک هویتی افرادی است که به وطن خود بازگشتهاند، گفت: «بسیاری از افرادی که بهصورت داوطلبانه به سوریه بازگشتهاند، اعلام کردهاند که مدارک هویتی، شناسنامه و اسناد مالکیت خانهها و زمینهای خود را از دست دادهاند. ارائه حمایتهای حقوقی به شهروندان سوریِ بازگشته برای رفع مشکلات ناشی از کمبود یا فقدان مدارک، از نظر افزایش روند بازگشت داوطلبانه، اهمیت ویژهای دارد. همچنین مایلیم چه در زمینه بازگشتهای داوطلبانه و چه در سایر موضوعات مرتبط با مهاجرت، همکاریهای خود را از طریق دفاتر امور مهاجرت که در سفارت جمهوری تورکیه در دمشق و سرکنسولگری تورکیه در حلب تأسیس کردهایم، بیش از پیش گسترش دهیم.»
پشتیبانی فنی در چاپ اسناد رسمی
در چارچوب این دیدارها، مقامات سوریه درخواست خود را برای بهرهمندی از دانش فنی و تجربیات تورکیه در زمینههای ایجاد سامانههای کنترل الکترونیکی ترافیک، فناوریهای شناسایی پلاک و دادههای بیومتریک/اثر انگشت، و همچنین انجام ایمن فرایندهای چاپ گذرنامه و اسناد هویتی ملی مطرح کردند. وزیر مصطفی چیفتچی نیز اعلام کرد که تورکیه آمادگی دارد در تمامی امور مربوط به چاپ اسناد رسمی دارای اهمیت راهبردی از نظر امنیت دادهها، از جمله کارتهای هویتی، گواهینامه رانندگی، گذرنامه و شناسنامه، هرگونه حمایت فنی لازم را به مقامات سوریه ارائه دهد.
مبارزه مشترک با مواد مخدر
در این دیدار همچنین موضوعات مربوط به تقویت همکاریهای نهادی و انتقال تجربه، با هدف افزایش اثربخشی در مبارزه مشترک با جرایم فرامرزی و قاچاق مواد مخدر، مورد بررسی قرار گرفت. همچنین بر برگزاری برنامههای آموزش حرفهای و ارتقای ظرفیت برای نیروی پلیس سوریه تأکید شد.
از بازگشتهای امن و باعزت حمایت میکنیم
وزیر چیفتچی در ادامه برنامه خود در مورد سوریه با دیدار با وزیر مدیریت بحران و حوادث غیرمترقبه، رائد صالح، ارزیابیهایی در مورد روند بازگشت داوطلبانه ارائه داد. وزیر چیفتچی اظهار داشت: «ما از یک روند بازگشت داوطلبانه، امن، باعزت و منظم حمایت میکنیم.» وزیر چیفتچی با اشاره به اهمیت تسهیل روند بازگشت به سوریه گفت: «بسیار مهم است که کسانی که مایل به بازگشت به سوریه هستند، بتوانند به راحتی به اسناد رسمی مورد نیاز خود، به ویژه سوابق گمشده اسناد ، دسترسی داشته باشند.» وزیر چیفتچی همچنین اظهار داشت که انتظار دارند امکانات لازم برای سازمانهای جامعه مدنی داوطلب که مایل به فعالیت در سوریه هستند، فراهم شود.
« تجربه مربوط به کارهایی که اکنون انجام میدهم را در تورکیه به دست آوردم.»
وزیر مدیریت بحران و حوادث غیرمترقبه سوریه، رائد صالح، اظهار داشت که از تجربه ترکیه در مدیریت بحران بهرهمند شدهاند و گفت: «من هفت سال به عنوان پناهنده در تورکیه زندگی کردم تجربه مربوط به کارهایی که اکنون انجام میدهم را در تورکیه به دست آوردم.» صالح افزود: «ما از واکنشهای موفقیتآمیز تورکیه به موارد اضطراری و بحران قدردانی میکنیم. تجربه شما در کمکهای اضطراری برای ما بسیار ارزشمند است.»
پروتکل همکاری در حوزه مدیریت بحران و حوادث غیرمترقبه امضا شد.
پس از این دیدار، میان وزیر کشور، جناب آقای مصطفی چیفتچی، و وزیر مدیریت بحران و حوادث غیرمترقبه سوریه، رائد صالح، پروتکل همکاری در حوزه مدیریت بحران و حوادث غیرمترقبه (یادداشت تفاهم) به امضا رسید.
İçişleri Bakanımız Sayın Mustafa Çiftçi, Şam temasları kapsamında; Suriye İçişleri Bakanı Sayın Enes Hattab ve Afet ve Acil Durum Yönetimi Bakanı Sayın Raid Salih ile bir araya geldi.
— Göç İdaresi Başkanlığı (@Gocidaresi) June 30, 2026
Görüşmelerde Bakanımız Sayın Mustafa Çiftçi’ye, Göç İdaresi Başkanımız Sayın Muhammet Selami… pic.twitter.com/4XpttedHF1
© 2026 ریاست اداره مهاجرت